سرقت از خانه «به‌آذين» – مجله آنلاين

به گزارش مجله آنلاين ، كاوه اعتمادزاده ، فرزند نويسنده و مترجم فقيد محمود اعتمادزاده (م.ا بهين) ، سال گذشته خواستار پس گرفتن اين خانه از سازنده شد (60 درصد آن فروشنده است). اين خانه موزه شد. وي بعداً اعلام كرد كه تعداد امضاهاي اين نامه به 1600 امضا رسيده و مورد تأييد شخصيت هاي فرهنگي ، هنري و ادبي بيشتري قرار گرفته است. با اين حال ، او گفت كه اهدافش هنوز محقق نشده است و فراخواني را با عنوان “نجات خانه سركوب شده” صادر كرد. او اكنون اعلام كرده است كه خانه اش را دزديدند.

فرزند بهازين در مصاحبه با مجله آنلاين گفت كه اين خانه در پاسخ به شكايتي در حوالي ارديبهشت در روز يازدهم آنلاين و موم شده است و هيچ سهامدار به دليل دارايي عمومي نبايد از خانه استفاده كند. اين كار در غياب من و بدون اجازه بيرون آوردن وسايلم انجام شد. چند روز پيش ، خانه دو ماه خالي بود ، بنابراين يك دزد از حياط وارد شد ، همه چيز را خرد كرد و مقداري از وسايلش را آورد. البته ، من بايد ببينم كه آنها چه كردند.

وي درباره خسارت وارده به ميراث بهاجين گفت: “اتاق گيج است.”

اعتمادزاده مي افزايد: “امروز ، سرانجام دو ماه بعد اجازه ورود به خانه را گرفتم و مي توانم ببينم چگونه است.”

به گفته پسر بهزادين ، ​​هنوز مشخص نيست كه اين كيست و چيست.

“بلافاصله خانه بهاجين را به عنوان يك ميراث فرهنگي مهم ثبت كنيد” ؛ اين درخواست كاوه اعتمادزاده براي ميراث باقي مانده از پدرش است.

محمود اعتمادزاده (م. بهزين) در 14 ژانويه 2012 متولد شد و در اول ژوئن 2006 درگذشت. وي نويسنده و مترجم مشهور معاصر بود. وي كار ادبي خود را از سال 1320 با انتشار يك داستان كوتاه آغاز كرد. سال بعد وي با ترجمه آثار شكسپير ، بالزاك ، رومن رولان و شولوخوف و نوشتن خاطرات و تجربيات از زندانهاي دهه 1350 به كار ادبي خود ادامه داد.

بزاين در جريان اشغال ايران و بمباران بندر انزلي در 25 سپتامبر 1941 زخمي شد و در نتيجه بازوي چپ وي قطع شد. او از سمت افسر استعفا داد زيرا فعاليتهاي ادبي و سياسي مانع او شد.

از نوشته هاي “مهمان اين آقايان” ، “به مردم” ، “فرش هاي ايران” ، “سخنراني آزادي” و از ترجمه آنوره دو بالزاك به “بابا گوريئو” ، ميخائيل شولوخوف از “و آرام” Don را به “Othello” ويليام شكسپير ، “John Facilitated” ساخته رومن رولند و موارد ديگر مي رساند.

انتهاي پيام